Réservez directement avec nous
Jusqu'à 10 % de moins
qu'avec Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de67US$ /nuit
Arrivée
08Janv.2026Vos dates
Départ
09Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Peterstr. 66, Aix-la-Chapelle, Allemagne, 52062
-
Proche du centre historique
Génial
8.2
8.8
/10
4.1
/5

Chambres spacieuses et équipées

Les 154 chambres du Novotel Aachen City sont insonorisées et climatisées. Elles comprennent une télévision satellite à écran plat, un minibar, des équipements pour le thé et le café, ainsi qu'un canapé confortable. Certaines disposent d'un espace salon séparé. Les salles de bains spacieuses sont équipées de peignoirs et d'une gamme étendue de produits de toilette. Le Wi-Fi est gratuit dans tout l'hôtel.

Options de restauration variées

Le restaurant Novo² sert des plats régionaux de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et des spécialités méditerranéennes. Un buffet petit-déjeuner est disponible dès 6h30. Le bar propose une sélection de vins et de cocktails, avec une terrasse ensoleillée. Des snacks et repas sont disponibles jusqu'à minuit.

Loisirs et bien-être

L'hôtel dispose d'une salle de fitness avec vue sur la ville, d'un sauna et d'un hammam. Un programme d'activités est proposé pour les enfants. Les golfs Mergelhof et Haus Kambach sont accessibles pour les amateurs.

Emplacement central

L'hôtel est situé au cœur d'Aix-la-Chapelle, à 300 mètres de l'église St. Foillan et du Ludwig Forum for International Art. La cathédrale d'Aix-la-Chapelle se trouve à 1,5 km. Le centre des congrès, le casino et les thermes Carolus sont à quelques mètres. La gare centrale est à 20 minutes à pied.

Services pratiques

L'hôtel propose un centre d'affaires, un service de chambre et un parking. Les clients bénéficient d'un accès Internet filaire gratuit et de journaux dans le hall. Un service de pressing est disponible. Les masques sont obligatoires dans les espaces communs.

Expériences incontournables

  • Visitez la cathédrale d'Aix-la-Chapelle, joyau du patrimoine mondial.
  • Découvrez les eaux thermales au Centre Thermal Carolus pour vous détendre.
  • Savourez une tarte aux pommes au Café Blum, une institution locale.
  • Explorez le Couvent des Augustins pour son atmosphère paisible.
  • Ne manquez pas le marché de Noël d'Aix en décembre pour ses traditions.
Voir tout

Choisissez la chambre

Des chambres doubles douillettes aux suites familiales spacieuses, toutes avec des options flexibles, le petit-déjeuner et des offres exclusives.
Chambre Standarde Double
2 personnes
24 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Chambre Standarde Double
2 personnes
24 m² 
Lit King-size
Douche
Chauffage
Chambre Exécutive Lit Queen-Size
2 personnes
27 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Chambre Standarde
2 personnes
24 m² 
1 lit simple
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Vérifiez les dates et les tarifs des chambres

Consultez les disponibilités pour vos dates de voyage

Aménagements

Des équipements bien pensés pour un séjour confortable et mémorable

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Distributeurs automatiques
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness

Parking

  • Bouilloire

Services

  • Navette d'aéroport payante
  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Poussette
  • Jeux de société
  • Menu enfant
  • Aire de jeux pour enfants
  • Salle de jeux

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Chambres insonorisées
  • Salon
  • Terrasse
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire

High-tech

  • TV LCD
  • Téléphone à ligne directe
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Sol moquetté
Montrer plus

Dining Onsite

Le Restaurant #1 offre une expérience culinaire conviviale avec une touche locale, mettant en avant des spécialités allemandes et internationales. Que ce soit pour un petit-déjeuner copieux, un déjeuner léger ou un dîner apaisant, chaque repas promet d'être une véritable découverte des saveurs.
Novotel Aachen City Restaurant photo
Novotel Aachen City Restaurant photo
Novotel Aachen City Restaurant photo

Restaurant #1

Cuisine allemande et internationale
Ambiance
Cadre familial chaleureux, idéal pour des repas conviviaux
Key Offerings
Un large choix de repas végétariens, sans gluten et sans produits laitiers, avec des spécialités de la région et des influences méditerranéennes.
Reservation
Pas nécessaire
Ouvert pour le petit-déjeuner de 06h30 à 14h00, et pour le dîner de 18h00 à 23h00.

Emplacement

Peterstr. 66, Aix-la-Chapelle, Allemagne, 52062
Voir sur la carte
Peterstr. 66, Aix-la-Chapelle, Allemagne, 52062
À proximité
Objet d'art
Hotmannspief
280 m
Église
Église Saint-Nicolas
450 m
Buechel 18
Printenmadchen
520 m
Grosskolnstrasse
Regenschirmdamen
570 m
Ursulinerstrasse / Ecke Friedich Wilhelm Platz
Klenkes
450 m
Am Buchel
Bahkauv
500 m
Friedrich-Wilhelm-Platz
Archäologische Vitrine
520 m
Restaurants
Katzencafe
270 m
Alexanderstrasse 55
OZAKI Sushi & Grill
330 m
Blondelstr. 11
Ristorante la Strada
290 m
Alexanderstr. 33
Restaurant Verano
310 m
Komphausbadstr. 40
Kanpai Running Sushi & Lounge
380 m
Alexanderstr. 17
Joe Champs American Sportsbar & Restaurant
320 m
Komphausbadstr. 15-19
Paparazzi
330 m
Peterstrasse 26
Burgerista
410 m
Adalbertstr. 100 Aquis Plaza
Café Juli
420 m
Sandkaulstr. 15
UPTOWN Sky Lounge & Restaurant
460 m
Sandkaulstrasse 20
Explore Aix-la-Chapelle
À Proximité du Novotel Aachen City
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Cathédrale d'Aix-la-Chapelle
Cathédrale d'Aix-la-Chapelle
18 minutes à pied
Patrimoine mondial de l'UNESCO, cette cathédrale est célèbre pour son architecture et son trésor impressionnant.
Thermes Carolus
8 minutes à pied
Complexe de bien-être, idéal pour la détente avec ses bains thermaux et ses saunas, promesse d'une relaxation totale.
Musée Couven
Musée Couven
13 minutes à pied
Musée dédié à l'histoire de la vie quotidiennes à Aix-la-Chapelle, avec des expositions captivantes sur le patrimoine local.
Porte médiévale Ponttor
Porte médiévale Ponttor
13 minutes à pied
Cette porte historique offre un aperçu fascinant de l'architecture médiévale et de l'histoire d'Aix-la-Chapelle.
Vennbahn-Route
6 minutes à pied
Piste cyclable populaire, parfaite pour le vélo ou la marche, offrant de magnifiques panoramas sur la nature environnante.
Zoo Aachener
2 minutes en voiture
Zoo familial avec une variété d'animaux, il offre une journée agréable pour les visiteurs de tous âges.
Yoga Studio
10 minutes à pied
Studio de yoga confortable, idéal pour les séances relaxantes, avec des classes accessibles aux débutants.
Katzencafe
Katzencafe
4 minutes à pied
Café original avec des chats, offrant une ambiance détendue et des pâtisseries maison délicieuses.
OZAKI Sushi & Grill
OZAKI Sushi & Grill
5 minutes à pied
Restaurant de sushis élégant, connu pour sa fraîcheur et ses plats créatifs, parfaite pour un repas savoureux.
Joe Champs American Sportsbar
4 minutes à pied
Ambiance sportive décontractée, propose une variété de plats américains et diffusions de grands événements sportifs.
Kulturzentrum Aachen
10 minutes en voiture
Centre culturel avec des concerts réguliers, idéal pour les amateurs de musique et les événements artistiques.
Theater Aachen
12 minutes à pied
Théâtre réputé d'Aix-la-Chapelle, proposant des spectacles variés allant de l'opéra aux pièces dramatiques.
Aux environs
Centre ville
Aix-la-Chapelle10 min  ·  800 m
Aéroports
Aéroport Konrad-Adenauer de Cologne/Bonn (CGN)125 min  ·  83.1 km
Aéroport international de Düsseldorf (DUS)134 min  ·  89.3 km
Bus
Arrêt de bus18 min  ·  11.9 km
Débloquez des Early-Bird offres
Bénéficiez instantanément de tarifs exclusifs
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking public est disponible sur place à EUR 18 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
À l'hôtel Novotel Aachen City, les clients sont invités pour un petit déjeuner complet servi gratuitement. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
anglais, allemand, français, espagnol, italien, néerlandais
Nombre d'étages :
5
Nombre de chambres :
154

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
08Janv.2026Vos dates
Départ
09Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Novotel Aachen City
Ibis Budget Aachen City Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Ibis Budget Aachen City

7.0
Très bon2665 commentaires
35m de la propriété
USD 46USD 41
par nuit
Best Western Plus Hotel Regence Aix-la-Chapelle Interior photo
Prix réservé aux mobiles

Best Western Plus Hotel Regence Aix-la-Chapelle

8.3
Génial2828 commentaires
54m de la propriété
USD 77USD 69
par nuit
Suites Aix la Chapelle, Exclusive Apartments, Wellness&more, Aachen City Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Suites Aix la Chapelle, Exclusive Apartments, Wellness&more, Aachen City

8.1
Génial307 commentaires
206m de la propriété
USD 173USD 155
par nuit